Speisekarte Menü & Take-Away

Bento-Box: bunt, lecker, abwechslungsreich

Bento-Box in verschiedenen Variationen für je € 9,50
Bento-Box in verschiedenen Variationen für je € 9,50

Eine praktische Erfindung der Japaner, um Speisen transportfähig zu machen. Die ursprünglichen Bentos gab es schon im 5. Jahrhundert und bestanden aus Holz.

Die heutigen farbenfrohen Versionen werden am Mittag von Schulkindern, Angestellten und Arbeitern in ganz Japan geöffnet. Die einzelnen Fächer bestehen aus mehreren Abteilen, die die verschiedenen Speisen voneinander abtrennen. So werden einzele Aromen nicht miteinander vermischt.  


Mehrere fernöstliche Spezialitäten in kleinen Portionen. Das macht die Bento-Box auch in japanischen und chinesischen Restaurants beliebt. Ein abwechslungsreiches, preiswertes Menü ... und es sieht lecker aus! 


Bento-Box für je € 9,50

Montag - Donnerstag von 11.30 - 14.00 h ausser Feiertage.

 Bento-Box #1 für € 9,50
  • Tintenfischringe gebacken
  • knusprige Ente mit Gemüse
  • Banane gebacken
  • Fisch gebacken
  • Nudeln gebraten
  • mit süss-sauer Sauce
   Bento-Box #2 für €  9,50
  • Tintenfischring gebacken
  • knuspriges Mandelhuhn mit Gemüse
  • Banane gebacken
  • Hühnerbällchen gebacken
  • Nudeln gebraten
  • süss-sauer Sauce
     

 Bento-Box #3 für € 9,50

  • knusprige Ente mit Gemüse
  • Gong-Bao Fisch
  • Banane gebacken
  • Tintenfischring gebacken
  • Nudeln gebraten
  • Dunkel-scharf Sauce
 

 Bento-Box #4 für € 9,50

  • Hühnerfleisch Szechuan, scharf
  • Gong-Bao Fisch
  • Hühnerbällchen gebacken
  • Reis gebraten
  • Banane gebacken
  • süss-sauer Sauce
     

 Bento-Box #5 für € 9,50

  • Rindfleisch à la Szechuan, scharf
  • Gong-Bao Fisch
  • Tintenfischring gebacken
  • Reis gebraten
  • Banane gebacken
  • süss-sauer Sauce
 

 Bento-Box #6 für € 9,50

  • Sushi-Platte
  • kann variieren, z.B. mit;
  • Kappa Maki
  • Spicy Lachs Roll
  • Tiger Roll
  • Avocado Maki

Inklusive ist auch immer eine Vorspeise: Pekingsuppe, Mini-Frühlingsrolle oder Salat. 


Asiatische Menüs auch als Take-Away

Alles hier als Menü im Restaurant oder zum Mitnehmen. 

Für Take-Away können Sie auch anrufen und Ihre Bestellung ca. 20 Minuten später abholen.
Telefon: +49 7621 1611234

Speisekarte

Mittagsmenü - Vorspeise, Hauptgericht)

Montag - Samstag 11:30 - 14:30 Uhr, ausser Sonntags und an Feiertagen.


Vorspeise beim Mittagsmenü inklusive: Pekingsuppe, Frühlingsrollen oder gemischter Salat

M1. Koe Lau Yuk (2,15,F,K,M,N)
Hühnerfleisch in Mehlteig fritiert mit süss-sauer Sauce
€ 8,50
M2. Chop Suey Ring (2,5,15,F,M,N)
Gemischtes Gemüse mit Rindfleisch, leicht angebraten
€ 8,50
M3. Gebratenes Rinderfleisch mit Zwiebeln (2,5,15,K,M,N) € 8,50
M4. Chop Suey Huhn (2,5,15,F,N,M)
Gemischtes Gemüse mit Hühnerbrustfilet, leicht angebraten
€ 8,50
M5. Hühnerbrustfilet nach Szechuan Art (sehr scharf)
Hühnerbrustfilet mit Paprika, Möhren und Bambussprossen
 € 8,50  
M6. Mandel Huhn
Fritiertes Hühnerbrustfilet mit Mandeln, Gemüse, süss-sauer Sauce
€ 8,50
M7. Ananas Huhn (6,15,A,K)
Hühnerbrustfilet mit Ananas in süss-sauer Sauce
€ 8,50
M8. Ananas Ente (2,15,A,K)
Gebratene Ente mit Ananas und süss-sauer Sauce
€ 10,50
M9. Kong Bao Fisch (15,A,D,M,N)
Fischfilet im Mehlteig fritiert, pikant leicht scharf zubereitet
€ 8,50
M10. Süss-sauer Fisch (2,6,15,A)
Fischfilet im Mehlteig fritiert und in süss-sauer Sauce
€ 8,50
M11. Vegetarisch à la China (2,5,15,F,M,N)
Gemischtes chinesisches Gemüse mit Tofu
€ 8,00

Vorspeisen & Suppen

 1. Peking Suppe (2,15,C,F) € 3,80
2. Miso Suppe (2,5,A,F) € 2,80
3. Krabbenchips  € 3,80
4. Vegetarische Frühlingsrolle (2,A) € 3,90
5. Gebackene Wan Tan mit süss-sauer Sauce (2,15,A,C)  € 4,30  

Salate

6. Gemischter Salat  (3,10,C,G,L) € 4,30
7. Gemischter  Salat mit Hühnerfleisch (3,10,C,G,L) € 4,80

Hühnerfleisch

8. Hühnerfleisch Chop Suey (2,5,15,F,M,N) € 10,50
9. Hühnerfleisch in Currysauce und Gemüse (scharf) (2,5,15,G) € 10,70
10. Ananas Huhn (2,15,A) € 10,50
11. Fritiertes Hühnerbrustfilet mit Mandeln und Gemüse (süss-sauer) (1,2,C,H) € 10,80
12. Hühnerfleisch mit Schwarzbohnensauce (scharf) (6,5,F) € 10,80
13. Kong Bao Kai (süsslich scharf) (2,15,M,N) € 12,50

Rindfleisch

 14. Rindfleisch Chop Suey (2,5,15,F,K,M) € 10,80
15. Rindfleisch in Currysauce und Gemüse (scharf) (2,5,15,G) € 10,90
16.

Rindfleisch nach Szechuan Art (sehr scharf)

Rindfleisch mit Paprika, Möhren und Bambussprossen (2,5,15,F,K,M,N)

€ 12,50
17.

Kong Bao Rindfleisch (scharf) (5,15,F,M,N)

€ 12,70
18.

Rindfleisch in Schwarzbohnensauce (scharf) (2,15,F,M,N)

€ 12,70

Ente

19.

Ananas Ente mit süss-sauer Sauce (knusprig) (2,15,A,K)

Gebratene Ente mit Ananas

€ 15,30
20.

Mandel Ente (knusprig) (2,15,H,A)

Gebratene Ente mit Mandeln und Gemüse

€ 15,80
21.

Kong Bao Ente (knusprig) (2,15,F,M,N)

Gebratene Ente mit scharfem Gemüse und scharfer Kong Bao Sauce

€ 15,80 

Chinesische Garnelen

 22. Garnelen Chop Suey (2,5,15,B,F,M,N) € 19,50
23. Riesengarnelen mit Currysauce und Gemüse (scharf) (2,15,B) € 19,50

Fisch

24. Fischfilet Chop Suey (2,15,F,M,N) € 12,40
25. Fritiertes Fischfilet mit Schwarzbohnensauce (scharf) (2,15,F,M,N) € 12,40

Tintenfisch

26. Tintenfisch mit Currysauce (scharf) (2,15,F,M,N) € 13,50
27. Tintenfisch mit Schwarzbohnensauce (scharf) (2,15,D,F) € 13,50
28. Fritierter Tintenfisch mit süss-sauer Sauce (2,6,15,D) € 12,50

Reis und Nudeln

 29. Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Eiern (2,F,C) € 9,50
30. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Eiern (2,F,C) € 9,50

Sha Cha Gerichte

31. Sha Cha Kai (2,15,F,M,N)
Hühnerbrustfilet mit Gemüse
€ 11,50
32. Sha Cha Ngau (2,15,B,F,K,M,N)
Rindfleisch mit Gemüse
€ 12,60
33. Sha Cha Ha (2,15,B,F,K,M,N)
Chinesische Garnelen mit Gemüse
€ 21,50

Sha Cha Sauce ist eine beliebte, etwas pikante Würzsauce der südchinesischen Küche mit unverwechselbarem Aroma. Sie kommt ursprünglich aus Indonesien und passt zu Pfannengerichten und Barbecue. 

Kindermenü

Kids #1. Frittierte Hühnerschenkel mit Pommes Frites € 6,50
Kids #2. Pommes Frites mit Hühnerfleisch Sate in süss-sauer Sauce € 6,20

Dessert

 34. Banane fritiert in Mehlteig mit Honig (15,A) € 3,50
35. Apfel fritiert in Mehlteig mit Honig (15,A) € 3,50
36. Ananas fritiert in Mehlteig mit Honig (15,A) € 3,50
37. Gemischtes Eis (6,A,C,G) € 3,50
38. Gemischtes Eis mit Sahne (6,A,C,G) € 3,80

Take-Away

Essen zum Mitnehmen, alles auf der Speisekarte. Für Take-Away können Sie direkt vorbeikommen.
Oder Telefon: +49 7621 1611234 und ca. 20 Minuten später fix und fertig abholen. 


Zusatzstoffe:

1) Phosphat, 2) Geschmacksverstärker, 3) Antioxidationsmittel, 4) Konservierungsstoffe, 5) Nitritpökelsalz, 6) Farbstoff, 7) Süssstoff, 8) Chininhaltig, 9) Geschwefelt, 10) Koffeinhaltig, 11) Gewachst, 12) Geschwärzt, 13) Milcheiweiss, 14) Eiklar, 15) Stärke

In Speisen erhaltene allergene Stoffe:

A) Gluten (Weizen), B) Krebstier, C) Eier, D) Fische, E) Erdnüsse, F) Sojabohnen, G) Milch, H) Schalenfrüchte (Mandeln, etc.), I) Sellerie, J) Senf, K) Sesamsamen, L) Lupine, M) Schwefeldioxid und Sulfite, N) Weichtiere (Muscheln, etc)